rcsp Revista Cubana de Salud Pública Rev Cubana Salud Pública 0864-3466 1561-3127 Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas 00008 00008 Investigación Brechas en la atención de personas hipertensas en el Policlínico “Julio Antonio Mella”, Guanabacoa, 2016-2017 Gaps in the care of hypertensive people in "Julio Antonio Mella" Polyclinic, Guanabacoa (2016-2017) 0000-0002-8727-2951 Díaz Piñera Addys 1 * 0000-0002-7796-4276 Rodríguez Salvá Armando 1 0000-0001-8634-9366 León Sánchez Milenia 2 0000-0002-7831-6780 Maldonado Cantillo Geominia 1 0000-0002-7708-7584 Fernández Gonzales Lisbeth 1 0000-0003-4864-7279 Álvarez Mesa Nelsy 3 Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología. La Habana, Cuba. Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología La Habana Cuba Centro Municipal de Higiene y Epidemiologia de Guanabacoa. La Habana, Cuba. Centro Municipal de Higiene y Epidemiologia de Guanabacoa La Habana Cuba Hospital Clínico Quirúrgico Joaquín Albarrán. La Habana, Cuba. Hospital Clínico Quirúrgico Joaquín Albarrán La Habana Cuba Autor para la correspondencia: addys@inhem.sld.cu; addysdiaz@infomed.sld.cu

Los autores declaran que no existe conflicto de intereses relacionados con el estudio.

Addys Díaz Piñera: conceptualización; investigación; adquisición de fondos; metodología; administración del proyecto; recursos; supervisión; validación; visualización; redacción - borrador original

Armando Rodríguez Salvá: conceptualización; adquisición de fondos; investigación; metodología; administración del proyecto; recursos; supervisión; validación; visualización; Redacción - borrador original

Geominia Maldonado Cantillo: curación de datos; análisis formal; metodología; validación.

Lisbeth Fernández González: curación de datos; análisis formal; validación.

Milenia León Sánchez: visualización; redacción - borrador original

Nelsy Álvarez Mesa: redacción - borrador original.

08 02 2021 Oct-Dec 2020 46 4 e2350 29 01 2020 08 07 2020 Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons RESUMEN Introducción:

Para lograr el control de la hipertensión arterial se requiere de la vigilancia de sus factores de riesgo, del manejo integral de la enfermedad y la eliminación de brechas que atentan contra la calidad del proceso de atención.

Objetivo:

Identificar las principales brechas que afectan el proceso de atención de las personas hipertensas en un área de salud del municipio Guanabacoa durante el periodo 2016-2017.

Métodos:

Se realizó una investigación descriptiva transversal, se aplicó un muestreo por conglomerado bietápico. En una primera etapa de los 41 consultorios se seleccionaron 10, y de estos se seleccionaron aleatoriamente las familias, quedando conformada la muestra por 1458 familias. Se entrevistaron 2297 personas mayores de 35 años.

Resultados:

El 42,5 % de los entrevistados tenía antecedentes de hipertensión arterial, el 3,0 % resultó presunto hipertenso, en el 54,5 % no se encontraron evidencias. Existieron dificultades con la atención de estas personas, dado por problemas organizativos, de funcionamiento del sistema y de comportamiento individual. Las principales brechas fueron en el acceso (36,3 %), seguimiento (28,5 %) y control (17,5 %). El 97,6 % tenía indicado tratamiento farmacológico y el 28 % de los no controlados en el momento de la medición de la presión arterial no estaban adheridos.

Conclusiones:

Las brechas relacionadas con el acceso a los servicios de salud, diagnóstico, seguimiento, tratamiento y control de los hipertensos, cuyo elemento común es la no búsqueda de atención, repercute en la calidad de la atención.

ABSTRACT Introduction:

To achieve the control of high blood pressure requires the monitoring of its risk factors, the comprehensive management of the disease and the elimination of gaps that hamper the quality of the care process.

Objective:

Identify the main gaps that affect the care process of hypertensive people in a health area of Guanabacoa municipality during the period 2016-2017.

Methods:

A cross-sectional descriptive research was conducted, and a two-stage conglomerate sampling was applied. In a first stage of the 41 family doctor´s offices, 10 were selected, and of these families were randomly selected, with the sample being made up of 1458 families. 2297 people over 35 years old were interviewed.

Results:

42.5% of the interviewees had a history of high blood pressure, 3.0% were suspected hypertensives, in 54.5% no evidence was found. There were difficulties with the care of these people, given by organizational problems, system functioning and individual behavior. The main gaps were access (36.3%), follow-up (28.5%) and control (17.5%). 97.6% had an indicated drug treatment and 28% of those not controlled at the time of blood pressure measurement were not attached.

Conclusions:

Gaps related to access to health, diagnostic, follow-up, treatment and control services for hypertensive in which the common element is care´s non-seeking have an impact on the quality of care.

Palabras clave: hipertensión brechas en la práctica profesional accesibilidad a servicios de salud diagnóstico continuidad de la atención al paciente cumplimiento y adherencia al tratamiento Keywords: Hypertension gaps in professional practice accessibility to health services diagnosis continuity of patient care compliance and adherence to treatment
Introducción

Los nuevos desafíos que imponen los cambios en los patrones demográficos, epidemiológicos y las transformaciones sociales, políticas y económicas repercuten en la salud de las poblaciones, lo que se traduce en un incremento de enfermedades crónicas. Esto unido al aumento de la expectativa de vida favorece el desplazamiento de la carga de morbilidad y mortalidad desde los grupos menores de edad hacia los de edad avanzada y al predominio de la morbilidad sobre la mortalidad.1,2

Las enfermedades no transmisibles en Cuba representan más del 75 % de las muertes, son la principal causa de años de vida potencialmente perdidos (AVPP), lo cual se asocia a una significativa carga de enfermedad y utilización de recursos sanitarios, en los que la hipertensión arterial (HTA) es un diagnóstico habitual, tanto en la atención primaria como en la secundaria.3) Se encuentran disponibles intervenciones costo-efectivas para la prevención, atención y control de las enfermedades crónicas, que de ejecutarse de manera eficiente evitarían 32 millones de muertes en el transcurso de 10 años. Sin embargo, persiste un incremento de estas enfermedades, lo que demuestra incapacidad en la mayoría de los sistemas de salud para dar una respuesta efectiva y sostenible.1,2

Lograr el control de estas enfermedades es una tarea ardua, en la que no basta realizar una oportuna vigilancia y manejo de los factores de riesgo, también requiere atención continua e integral del paciente en los diferentes niveles de atención. Además, se hace necesario indagar si existen brechas en el acceso a los servicios de salud, diagnóstico, seguimiento, tratamiento y control de estas personas, que pudiera estar influyendo en su atención; lo que evidencia diferencias entre los países de bajos y medianos ingresos con respecto a los de ingresos altos.2,4,5) Según la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en las Américas un tercio de sus habitantes no pueden acceder a servicios integrales de salud, por lo que continúa siendo una de las regiones más desiguales del mundo.4

El acceso y cobertura universal de salud implica que todas las personas y comunidades tengan sin discriminación algún acceso a servicios integrales, adecuados, oportunos, de calidad, determinados de acuerdo con sus necesidades, así como medicamentos de calidad, seguros, eficaces y asequibles. A su vez, se asegura que el uso de esos servicios no los expone a dificultades financieras, en particular los grupos en situación de vulnerabilidad.4) Los sistemas de salud son exitosos cuando las personas se mantienen sanas o en caso de enfermar tienen acceso a servicios sanitarios según sus necesidades, siguen el tratamiento limitando el daño y están satisfechas con la atención.6

Existen varios tipos de barreras en el acceso a los servicios de salud, al igual que modelos para estudiarlos, las cuales fueron profundizados por clásicos, como Donabedian6) que plantea que el acceso es resultado de variables que van más allá de la disponibilidad de recursos y se centra en aspectos socio-organizacionales y geográficos. Por otra parte, Aday y Andersen7 sostienen que el acceso está determinado por las políticas de salud, las características del sistema sanitario y de la población y enfatizan cómo esas políticas determinan las características del sistema, las cuales influyen en la utilización y satisfacción de los usuarios.

Andersen y otros8 identifican dimensiones de las cuales depende el acceso como pueden ser las siguientes: características contextuales (sistema de salud, familia y comunidad), características individuales, conductas de salud y resultados. Consideran que las características contextuales e individuales determinan las conductas y el acceso, las cuales retroalimentan a las otras dimensiones. Para Tanahashi9 en el proceso de acceso existe una interacción entre la provisión de servicios, recursos, factores sociales, culturales, religiosos, normas y valores que son afectados tanto por las características del sistema de salud, como por los recursos y capacidades de la población para reconocer necesidades y buscar atención.

En Cuba hay accesibilidad a los servicios de salud, pero también existen brechas que la dificultan, lo cual atenta contra la calidad de la atención.10) Actualmente, no existe claridad sobre la magnitud de esas brechas, por lo que en cada contexto se debe profundizar en cómo las políticas de salud, las características del sistema sanitario y las particularidades de la población determinan el acceso y utilización de esos servicios de salud para satisfacer sus necesidades sentidas.2

Estos argumentos, unidos al conocimiento de las principales causas de muerte en el municipio de Guanabacoa y la alta prevalencia de hipertensión arterial, motivó la realización del estudio cuyo objetivo es identificar las principales brechas que afectan el proceso de atención de las personas hipertensas en un área de salud del municipio Guanabacoa durante el periodo 2016-2017.

Métodos

Se realizó un estudio descriptivo transversal en el Policlínico “Julio Antonio Mella”, del municipio Guanabacoa en el periodo comprendido entre abril 2016 y febrero 2017. Para la selección de la muestra se utilizó un muestreo por conglomerados bietápico, estratificado y equiprobabilístico. De los 41 consultorios médicos del área de salud (universo), se seleccionaron 10 en una primera etapa, y de estos en una segunda etapa se seleccionaron de forma aleatoria las familias (viviendas) con probabilidad proporcional a su tamaño.

Para alcanzar la cifra de 2000 personas, que era la muestra calculada, para una prevalencia del 30 % de hipertensos y el 50 % de no controlados, se debía entrevistar a 1458 familias, tomando en consideración que serían personas entre 35 y 70 años. Según el Censo de población y viviendas de Cuba del año 2012 en Guanabacoa para ese grupo de edad había un promedio de 1,4 personas por vivienda. Una vez iniciado el trabajo se decidió incluir a toda persona mayor de 35 años, incrementándose el promedio a 1,7. Se logró entrevistar a 2297 personas en 1351 viviendas, a través de una encuesta aplicada como parte de un proyecto internacional ().

En cada vivienda se entrevistó a los mayores de 35 años que además de dar su consentimiento para participar no presentaban limitación mental. Se efectuaron tres mediciones de la presión arterial con esfigmomanómetros digitales calibrados y certificados modelo Omron M6 Comfort IT (HEM-7322U-E), en tres momentos diferentes de la entrevista, según recomendaciones internacionales se desechó la primera medición y se promediaron las otras dos.11) Se estudiaron mayores de 35 años porque a partir de esta edad es donde se concentra la mayor morbilidad y mortalidad atribuible a hipertensión no controlada, es el rango etario internacionalmente más utilizado en los estudios epidemiológicos sobre el tema.12

En este estudio se consideraron brechas todas las fallas que pudieran estar relacionadas con el acceso a los servicios de salud, diagnóstico, seguimiento, tratamiento y control.

Brechas en el acceso: personas hipertensas o no, que no sintieron necesidad de atención en el último año; o a pesar de haber sentido necesidad de atención no hicieron nada por resolver este problema y aquellas que no fueron atendidas en los servicios de salud.

Brechas de diagnóstico: personas con probable hipertensión arterial no diagnosticada (aquellas sin antecedentes que presentaron cifras elevadas de presión arterial durante el estudio).

Brechas de seguimiento: personas hipertensas conocidas que no acudieron a consulta de seguimiento en el último año, por la causa que fuera.

Brechas de tratamiento: personas hipertensas conocidas que recibieron indicaciones de tratamiento farmacológico y no lo consumen, por la causa que fuera.

Brechas de control: personas hipertensas conocidas menores de 60 años que presentaban cifra sistólica mayor de 140 mmHg y diastólica mayor de 90 mmHg. Personas hipertensas conocidas de 60 años o más con cifra mayor de 150/90 mmHg, y los diabéticos con cifra mayor de 130/80 mmHg.

La no adherencia no se consideró una brecha como tal, pero sí como factor explicativo de la brecha de tratamiento y de control. Además, se atribuyeron los siguientes términos:

hipertensos conocidos: aquellas personas con un diagnóstico previo de hipertensión arterial

presuntos hipertensos: las personas no consideradas hipertensas y que en el momento del estudio presentaron cifras superiores a 140 mmHg o 90 mmHg.

En relación con el color de la piel, se unió las categorías blanco y mestizo para dicotomizar la variable y analizar si las personas con color de la piel negra tienen o no mayor probabilidad de tener brechas. Se creó una base de datos en Access y se utilizó el programa SPSS versión 21.0 para el análisis de resultados (univariados y bivariados). Los datos fueron introducidos por digitadores del área de salud, y luego por los investigadores del proyecto para garantizar su calidad (doble digitación). La información se presentó en números absolutos, porcentajes e intervalos de confianza del 95 %. Se evaluó la posible asociación entre variables por la existencia de significación estadística (α ≤ 0,05) mediante la prueba de ji cuadrado de Pearson. Los resultados fueron presentados en tablas.

El estudio cumple con la Declaración de Helsinki y la legislación vigente en Cuba. Se solicitó autorización a los directivos del territorio, así como la aprobación del Consejo Científico y el comité de ética de la institución que dirigió la investigación (Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología). Las personas expresaron su libre consentimiento de participar después de ser informados de los objetivos del estudio. La información obtenida es absolutamente confidencial y solo será utilizada con propósitos investigativos.

Resultados

De las 2297 personas estudiadas, el 57,9 % correspondió al sexo femenino, el 73,1 % a menores de 65 años, el 54,0 % eran trabajadores (estatales y cuentapropistas) y el 59,4 % eran color de piel blanca. El 90,6 % de las personas vivían con algún familiar y el promedio de escolaridad era décimo grado.

Se encontró una prevalencia del 42,5 % de hipertensos conocidos y el 3 % de presuntos hipertensos, en el 54,5 % no se encontró evidencia de hipertensión arterial. Se hallaron comorbilidades como diabetes mellitus (16,8 %) e hipercolesterolemia (7,8 %). Las brechas de acceso a los servicios de salud en hipertensos conocidos y presuntos hipertensos se muestran en la tabla 1. El 36,3 % de los hipertensos conocidos, a pesar de saber que presentan una enfermedad crónica, no sintieron necesidad de acceder a un servicio de salud durante el último año, ni tuvieron la inquietud de indagar sobre su estado de salud, con mayor incidencia en los hombres, en los de color de piel negra, en menores de 65 años, en trabajadores y en los que viven acompañados. Se mostró estadísticamente significativo para las categorías sexo (hombres) y vive acompañado. El grupo de presuntos hipertensos tuvo un comportamiento similar.

Brechas de acceso en personas hipertensas y presuntas hipertensas. Policlínico “Julio Antonio Mella”, 2016-2017 /

*universo del estudio; **número de observaciones con una característica determinada; ***referencias incluidas en el modelo de regresión.

Se detectó una brecha de diagnóstico del 6,7 % (Tabla 2), predominante en hombres, en menores de 65 años y en trabajadores. Fueron personas que no sintieron necesidad de atención en el último año, la última medición de su presión arterial excede el año y no refieren antecedentes de diabetes ni colesterol alto.

A excepción de la variable sexo el resto fueron estadísticamente significativas.

Brechas de diagnóstico. Policlínico “Julio Antonio Mella”, 2016-2017

*universo del estudio; **número de observaciones con una característica determinada; ***referencias incluidas en el modelo de regresión.

Solo el 71,5 %, de los hipertensos fueron seguidos al menos una vez en consulta en el último año, de ahí que la brecha en el seguimiento fuera de un 28,5 % (Tabla 3), uno de cada cuatro hipertensos conocidos no recibía seguimiento clínico por su médico de familia.

Brechas de seguimiento en personas hipertensas conocidas. Policlínico “Julio Antonio Mella”, 2016-2017

*universo del estudio; **número de observaciones con una característica determinada; ***referencias incluidas en el modelo de regresión.

La mayor afectación ocurrió en hombres, en menores de 65 años, en personas con antecedentes de colesterol elevado y diabetes, que, al trabajar y no sentir necesidad de atención, no buscaron ni utilizaron los servicios de salud. Excepto la edad y el padecer de diabetes o colesterol alto el resto de las variables fueron estadísticamente significativas.

La tabla 4 muestra los resultados de la brecha de tratamiento que fue de un 4,5 %. De los 976 hipertensos conocidos, 953 (97,6 %) tenían indicado tratamiento farmacológico y de estos 910 refirieron tomarlos. Los más perjudicados eran los hombres, los menores de 65 años, trabajadores y los que no padecían de diabetes, lo que fue estadísticamente significativo.

Brechas de tratamiento en personas hipertensas. Policlínico “Julio Antonio Mella”, 2016-2017

*universo del estudio; **número de observaciones con una característica determinada; ***referencias incluidas en el modelo de regresión.

La brecha de control (Tabla 5) fue de 17,5 %, más frecuente en hombres, en los mayores de 65 años, sin vínculo laboral, en los que no fueron seguidos en el último año, los que no tenían tratamiento farmacológico y los que no estaban adheridos al tratamiento, solo esta última variable resultó ser estadísticamente significativa.

Brechas de control en personas hipertensas. Policlínico Julio A. Mella 2016-2017

*universo del estudio; **número de observaciones con una característica determinada; ***referencias incluidas en el modelo de regresión.

Discusión

Las personas con enfermedades crónicas como la hipertensión arterial necesitan de una atención integral y continuada y es el nivel primario de atención, la puerta de entrada al sistema de salud, a quien le corresponde esta encomienda. Esto implica disponibilidad de recursos, servicios organizados y profesionales actualizados y con buen desempeño en el manejo de estas enfermedades.13,14

En este estudio se encontró una prevalencia de HTA del 45,5 % muy superior a la reportada en la III Encuesta Nacional de Factores de Riesgo (30,9 %),15 el 42,5 % eran hipertensos conocidos y el 3 % presuntos hipertensos. Con predominio del sexo femenino, menores de 65 años, no trabajadores, que viven acompañados y con nivel escolar elevado, coincidiendo en algunas variables como grupo de edad, ocupación y convivencia con otra investigación nacional.16

Se conoce que la prevalencia de hipertensión arterial aumenta con la edad y que en determinados periodos de la vida su comportamiento fluctúa, lo mismo sucede con el sexo.1,3,17,18. Ambas variables son determinantes predictores de la hipertensión arterial19 y a su vez influyen en el acceso y utilización de los servicios de salud. La población joven y, en especial los hombres, acceden menos a estos servicios, lo que está en relación con sus costumbres, idiosincrasia y modo de vida. Mientras en las mujeres los trastornos que se asocian al envejecimiento (psicológicos, sociales y biológicos como cambios hormonales y metabólicos) incrementan el riesgo de morbilidad y mortalidad cardiovascular a causa de la aparición de enfermedades crónicas, lo que conlleva a que hagan una utilización más frecuente de los servicios de salud.19,20,21

Las mujeres tienen mayor autopercepción de la enfermedad que los hombres, pues el ejercicio del rol de cuidadoras las hace más hábiles en la detección de señales relacionadas con el cuidado de la salud y acceden más en busca de atención. Mientras, entre los hombres la percepción de enfermedad y búsqueda de atención es vista como evidencia de debilidad, que va en contra de su construcción social; por lo que acuden a un servicio solo cuando se sienten mal, de ahí que no se diagnostiquen de forma oportuna,20,21,22,23) lo que se evidencia en los resultados obtenidos y en un estudio realizado en pacientes hipertensos en dos comunidades de la India2 y contrasta con el realizado en la Habana donde el 92,3 % de los hipertensos declararon haber sentido necesidad de atención médica en el último año.16

Expertos en el tema como Tanahashi9) plantea que deben identificarse a quienes no acceden o acceden con mayor dificultad a los servicios y en qué etapas del proceso ocurren con mayor frecuencia, para dirigir las acciones en ese sentido y alcanzar una cobertura efectiva. En Cuba existe una suficiente cobertura en el nivel primario, por lo que en la medida en que se facilita el acceso y se disminuyen las brechas se puede mejorar la eficiencia y calidad de las prestaciones que reciben estas personas. Por otra parte, muchas personas no están conscientes de la naturaleza asintomática de la hipertensión, que frecuentemente es un hallazgo detectado en un examen de rutina, como sucedió en este estudio, o aparece ya, tardíamente, cuando hay daños en órganos diana.

Alrededor del 50 % de las personas con lesiones en órganos diana ignoran que son hipertensos,24 de ahí que los esfuerzos deben estar encaminados a la detección precoz e iniciar cambios en los estilos de vida desde niño, para prevenir el desarrollo de esta enfermedad. Las brechas de diagnóstico están relacionadas con una mala dispensarización y el no cumplimiento del programa de prevención y control de la HTA, que tiene entre sus objetivos incrementar el diagnóstico temprano a través de la pesquisa activa de la población mayor de 15 años. Esta es una población a la que se le debe medir la presión arterial al menos una vez al año, y una vez diagnosticada darle continuidad al proceso de atención y controlar sus factores de riesgo, según lo previsto.25,26 Lo que resulta contradictorio a lo encontrado en el estudio donde existen personas que no asisten al consultorio, o de asistir no se les mide la presión arterial, lo que limita el diagnóstico de la enfermedad y las posibles complicaciones que pudiesen surgir. Gabert y otros señalan algo similar,2 donde, a su vez, refieren escases de recursos para realizar un diagnóstico adecuado.

El seguimiento del enfermo crónico por su médico de familia debe estar sustentado no solo en alcanzar su control, sino en disminuir los factores de riesgo, como el riesgo cardiovascular (RC), que debe ser evaluado en la consulta habitual o especializada según grado de afección del paciente.26) Este debe programarse teniendo en cuenta la dispensarización y necesidades de los pacientes. Debe rescatarse el horario de deslizante para que cumpla con el objetivo para el cual fue creado “prestar atención a las personas que trabajan”25). En ocasiones, esta actividad no se cumple, ni los procederes establecidos, como se observó en este estudio y en otras investigaciones nacionales,20,27 donde los más afectados son las personas en edad laboral, “que no asisten a sus citas correspondientes” a lo que se le añade la inestabilidad del personal médico en los consultorios, escasez y mala calidad de los recursos que se necesitan para realizar estas actividades.

Otras causas que dieron origen a estas deficiencias son la mala dispensarización, problemas organizacionales, incumplimiento del programa y falta de autorresponsabilidad por parte de los hipertensos. Es de destacar que la estabilidad del médico da seguridad y permite una utilización más adecuada.

El cumplimiento del tratamiento farmacológico y no farmacológico es uno de los elementos imprescindible para que un hipertenso mantenga sus cifras dentro de parámetros aceptables. La primera medida a indicar es la modificación del estilo de vida. Según expertos, existe correspondencia entre los años de evolución de la enfermedad y la lesión en órganos diana, lo cual presupone la utilización de tratamiento farmacológico.23 Una vez iniciado este, se debe evaluar en intervalos de dos a cuatro semanas para valorar los efectos del tratamiento y posibles eventos secundarios.28

Los medicamentos más utilizados en los hipertensos investigados fueron enalapril, captopril, clortalidona, amlodipino, atenolol e hidroclorotiazida, lo que coincide con los medicamentos habituales que consume nuestra población.29) Estudios recientes no concluyen que la combinación de fármacos antihipertensivos brinde mayor eficacia y seguridad que la monoterapia para alcanzar las cifras deseadas, reducir eventos vasculares y daño a órganos dianas.28) Aunque fueron pocos los hipertensos estudiados sin indicación de tratamiento farmacológico, cerca del 4,5 % refirió no tomarlos, las causas fueron: “no quiero, no me gusta y al sentirme bien dejo de tomarlo”.

Otros autores2,5) plantean las opciones de disponibilidad y accesibilidad a medicamentos adecuados como una barrera importante para el manejo de la hipertensión, lo que no sucedió en el momento del estudio. Las cifras de hipertensos no adheridos al tratamiento farmacológico a nivel mundial es de alrededor del 40 %, y entre el 60 % y el 90 % los que no cumplen con las medidas higiénicas y dietéticas.29,30) Según el Test de Morisky-Greenen en este estudio la adherencia fue buena (75,9 %) si la comparamos con lo que se recoge en la literatura.16,29,30)

Algunos autores señalan que a medida que este padecimiento se prolonga en el tiempo, la persona se hace más consciente del riesgo que acarrea, lo que trae consigo una implicación emocional y por tanto pasa a formar parte de su más alta jerarquía.13,31) El control de la presión arterial en el mundo es bajo, no supera el 40 % de los hipertensos tratados;15,29 pero los resultados alcanzados en este estudio son aceptables a diferencia de lo obtenido en otras investigaciones nacionales.15,16,29) Los principales factores que conllevan a esta brecha son la no búsqueda de atención médica, pérdida en la continuidad del seguimiento, no medición de la presión arterial cuando acuden a un centro de salud y no adherencia al tratamiento.

Esto es un aspecto difícil de lograr pues en él influyen numerosos factores, desde la aceptabilidad de la enfermedad por parte del enfermo, la coexistencia de comorbilidades, la organización de los servicios de salud, el grado de accesibilidad a estos, disponibilidad de medicamentos y el entorno familiar.30,31,32). Para mejorar la adherencia al tratamiento y lograr el control del enfermo hay que crear conciencia, mejorar los conocimientos e inducir cambios en los comportamientos individuales y sociales, lo que se traduce en consumo de alimentos sanos, incorporación de la actividad física, seguimiento adecuado de la enfermedad y cumplimiento del tratamiento. Esto contribuye a la prevención de complicaciones. Una comunicación sostenida y bien focalizada permitirá informarse mejor y elegir las opciones saludables.

La familia anima a mantener el régimen médico, apoya en la búsqueda de estrategias y recursos materiales que facilitan el cumplimiento y a veces asume una parte de la responsabilidad en este proceso. El control del paciente hipertenso es importante para reducir el riesgo cardiovascular global, para ello es elemental provocar un cambio en el paciente y modificar sus factores de riesgo, enseñarlo a conocer su enfermedad y seguir las indicaciones médicas para evitar o atenuar las complicaciones.

Los resultados obtenidos evidencian que se hace necesaria una mejora sustancial en el acceso, seguimiento y control del paciente hipertenso, dada las dificultades encontradas con el cumplimiento del programa de control de hipertensión arterial, fundamentalmente en los procesos de dispensarización, organización y funcionamiento de los servicios, lo que origina brechas importantes en su atención integral. Los comportamientos individuales y sociales juegan un papel importante en el desarrollo de estas brechas, ya que los principales afectados son los hombres, jóvenes, trabajadores, que al no sentir necesidad de atención descuidan el control de su enfermedad, por lo que son propensos a complicaciones evitables o no son diagnosticados.

Se deben diseñar estrategias educativas tanto para los usuarios como para los prestadores para incrementar sus conocimientos y cambios de comportamiento. Además de informar debidamente a las personas con elementos convincentes, que les permita conocer y enfrentar debidamente su enfermedad. Por otra parte, se precisa redefinir propuestas estratégicas y líneas de acción que brinden respuestas coherentes, efectivas y de largo plazo que permitan alcanzar el éxito. Esta línea base será esencial para evaluar futuras intervenciones que serán realizadas en esa comunidad.

Se concluye que las brechas relacionadas con el acceso a los servicios de salud, diagnóstico, seguimiento, tratamiento y control de los hipertensos, cuyo elemento común es la no búsqueda de atención, repercute en la calidad de la atención.

Referencias bibliográficas 1. GBD 2015. Risk Factors Collaborators. Global, regional, and national comparative risk assessment of 79 behavioral, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet. 2016;388(10053):1659-1724. DOI: 10.1016/S0140-6736(16)31679-8. GBD 2015 Risk Factors Collaborators. Global, regional, and national comparative risk assessment of 79 behavioral, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 Lancet 2016 388 10053 1659 1724 10.1016/S0140-6736(16)31679-8 2. Gabert R, Ng M, Sogarwal R, Bryant M, Deepu RV, McNellan C.R, et al. Identifying gaps in the continuum of care for hypertension and diabetes in two Indian communities. BMC Health Services Research. 2017 [acceso 18/07/2019];17:846-57 Disponible en: https://bmchealthservres.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12913-017-2796-9 Gabert R Ng M Sogarwal R Bryant M Deepu RV McNellan C.R Identifying gaps in the continuum of care for hypertension and diabetes in two Indian communities BMC Health Services Research 2017 18/07/2019 17 846 857 Disponible en: https://bmchealthservres.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12913-017-2796-9 3. República de Cuba. Ministerio de Salud Pública. Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario estadístico de salud 2017. La Habana: Minsap; 2018 [acceso 18/06/2019] Disponible en: Disponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2018/04/Anuario-Electronico-Espa %C3 %B1ol-2017-ed-2018.pdf República de Cuba. Ministerio de Salud Pública. Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud Anuario estadístico de salud 2017 La Habana Minsap 2018 18/06/2019 Disponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2018/04/Anuario-Electronico-Espa %C3 %B1ol-2017-ed-2018.pdf 4. Organización Panamericana de la Salud. Estrategia para el acceso universal a la salud y cobertura universal 2014-2019. 53.º Consejo Directivo de la OPS, 66.a Sesión del Comité Regional; del 29 septiembre al 3 de octubre del 2014. Washington D. C.: OPS; 2014. [acceso 15/05/2019]. Disponible en: https://www.paho.org/uhexchange/index.php/en/uhexchange-documents/informacion-tecnica/27-estrategia-para-el-acceso-universal-a-la-salud-y-la-cobertura-universal-de-salud/file Organización Panamericana de la Salud Estrategia para el acceso universal a la salud y cobertura universal 2014-2019. 53.º Consejo Directivo de la OPS, 66.a Sesión del Comité Regional; del 29 septiembre al 3 de octubre del 2014 Washington D. C. OPS 2014 15/05/2019 Disponible en: https://www.paho.org/uhexchange/index.php/en/uhexchange-documents/informacion-tecnica/27-estrategia-para-el-acceso-universal-a-la-salud-y-la-cobertura-universal-de-salud/file 5. Owolabi M, Olowoyo P, Miranda JJ, Akinyemi R, Feng W, Yaria J, et al. Gaps in Hypertension Guidelines in Low- and Middle-Income Versus High-Income Countries A Systematic Review. Hypertension. 2016 [acceso 15/12/2019];68:1328-37. Disponible en: http://hyper.ahajournals.org Owolabi M Olowoyo P Miranda JJ Akinyemi R Feng W Yaria J Gaps in Hypertension Guidelines in Low- and Middle-Income Versus High-Income Countries A Systematic Review Hypertension 2016 15/12/2019 68 1328 1337 Disponible en: http://hyper.ahajournals.org 6. Donabedian A. Aspects of Medical Care Administration. Cambridge: Harvard University Press; 1973. [acceso 23/05/2019]. Disponible en: Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1071786/pdf/hsresearch00558-0085.pdf Donabedian A Aspects of Medical Care Administration Cambridge Harvard University Press 1973 23/05/2019 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1071786/pdf/hsresearch00558-0085.pdf 7. Aday LA, Andersen R. A Framework for the Study of Access to Medical Care. Health Serv Res. 1974 [acceso 23/05/2019];9(3):208-20. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1071804/pdf/hsresearch00560-0030.pdf Aday LA Andersen R A Framework for the Study of Access to Medical Care Health Serv Res 1974 23/05/2019 9 3 208 220 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1071804/pdf/hsresearch00560-0030.pdf 8. Andersen RM, Davidson PL, Baumeister SE. Chapter Two. Improving access to care in America: Individual and contextual factor. p 33- 69. In: Kominski GF (Ed) Changing the U.S. Health Care System: Key Issues in Health Services Policy and Management. 4th edition. San Francisco, CA: Jossey- Bass; 2014. Andersen RM Davidson PL Baumeister SE Chapter Two. Improving access to care in America: Individual and contextual factor. p 33- 69 Kominski GF Changing the U.S. Health Care System: Key Issues in Health Services Policy and Management. 4th edition San Francisco, CA Jossey- Bass 2014 9. Tanahashi T. Health service coverage and its evaluation. Bull World Health Organ. 1978. [acceso 23/05/2019];56(2):295-303. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2395571/pdf/bullwho00439-0136.pdf Tanahashi T Health service coverage and its evaluation Bull World Health Organ 1978 23/05/2019 56 2 295 303 Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2395571/pdf/bullwho00439-0136.pdf 10. Fuentes Reverón S. El acceso a los servicios de salud: consideraciones teóricas generales y reflexiones para Cuba. Rev. Cubana de Salud Pública. 2017 [acceso 14/04/2019];43(2):272-86. Disponible en: http://www.revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/761/926 Fuentes Reverón S El acceso a los servicios de salud: consideraciones teóricas generales y reflexiones para Cuba Rev. Cubana de Salud Pública 2017 14/04/2019 43 2 272 286 Disponible en: http://www.revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/761/926 11. TRUE Consortium. Recommended standards for assessing blood pressure in human research where blood pressure or hypertension is a major focus. Clin Hypertens. 2016;1-6. DOI: 10.1111/jch.12948 TRUE Consortium Recommended standards for assessing blood pressure in human research where blood pressure or hypertension is a major focus Clin Hypertens 2016 1 6 10.1111/jch.12948 12. Chow CK, Teo K, Rangarajan K, Islam I, Gupta R, Avezum A, et al. Prevalence, Awareness, Treatment and Control of Hypertension in Rural and Urban Communities in High-,Middle-, and Low-Income Countries. JAMA. 2013 acceso 14/04/2019;310(9):959-68. Disponible en: Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/1734702 Chow CK Teo K Rangarajan K Islam I Gupta R Avezum A Prevalence, Awareness, Treatment and Control of Hypertension in Rural and Urban Communities in High-,Middle-, and Low-Income Countries JAMA 2013 14/04/2019 310 9 959 968 Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/1734702 13. Patel P, Orduñez P, Di Pette D, Escobar MC, Hassell T, Wyss F, et al. Mejor control de la presión arterial para reducir la morbilidad y mortalidad por enfermedades cardiovasculares: Proyecto de Prevención y Tratamiento Estandarizado de la Hipertensión Arterial. Rev Panam Salud Pública. 2017 [acceso 26/05/2019];41:1284-94. Disponible en: https://scielosp.org/pdf/rpsp/2017.v41/1/es Patel P Orduñez P Di Pette D Escobar MC Hassell T Wyss F Mejor control de la presión arterial para reducir la morbilidad y mortalidad por enfermedades cardiovasculares: Proyecto de Prevención y Tratamiento Estandarizado de la Hipertensión Arterial Rev Panam Salud Pública 2017 26/05/2019 41 1284 1294 Disponible en: https://scielosp.org/pdf/rpsp/2017.v41/1/es 14. Martell Claros N, Galgo Nafría A, Abad Cardiel M, Álvarez-Álvarez B, García Donaire JA, Márquez Contreras E, et al. Valoración desde la Atención Primaria del manejo del hipertenso en atención especializada (estudio DERIVA-DOS). Aten Primaria. 2018. [acceso 15/05/2018];50(7):406-13. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-pdf-S0212656716304231 Martell Claros N Galgo Nafría A Abad Cardiel M Álvarez-Álvarez B García Donaire JA Márquez Contreras E Valoración desde la Atención Primaria del manejo del hipertenso en atención especializada (estudio DERIVA-DOS) Aten Primaria 2018 15/05/2018 50 7 406 413 Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-pdf-S0212656716304231 15. Bonet M, Varona P. III Encuesta nacional de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no transmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: ECIMED; 2014. Bonet M Varona P III Encuesta nacional de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no transmisibles. Cuba 2010-2011 La Habana ECIMED 2014 16. Rodríguez-Salvá A, Piña-Alonso A, Díaz-Piñera A, García-Roche R, Balcindes-Acosta S. Brechas en el manejo del paciente hipertenso en un área metropolitana de La Habana. Rev Finlay. 2019 [acceso 19/05/2020];9(4). Disponible en: http://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/742 Rodríguez-Salvá A Piña-Alonso A Díaz-Piñera A García-Roche R Balcindes-Acosta S Brechas en el manejo del paciente hipertenso en un área metropolitana de La Habana Rev Finlay 2019 19/05/2020 9 4 Disponible en: http://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/742 17. Mozaffarian D, Benjamin EJ, Go AS, Arnett DK, Blaha MJ, Cushman M, et al. Heart Disease and Stroke Statistics-2016 Update: A Report from the American Heart. Association. Circulation. 2016 [acceso 16/06/2019];133(4):447-54 Disponible en: Disponible en: https://www.ahajournals.org/doi/pdf/10.1161/CIR.0000000000000366 Mozaffarian D Benjamin EJ Go AS Arnett DK Blaha MJ Cushman M Heart Disease and Stroke Statistics-2016 Update: A Report from the American Heart. Association Circulation 2016 16/06/2019 133 4 447 454 Disponible en: https://www.ahajournals.org/doi/pdf/10.1161/CIR.0000000000000366 18. Bloch MJ. Recent data from National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) demonstrates no improvement in U.S. blood pressure control rates. Journal of the American Society of Hypertension. 2018;12(1):3-4. DOI: 10.1016/j.jash.2017.11.003. Bloch MJ Recent data from National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) demonstrates no improvement in U.S. blood pressure control rates Journal of the American Society of Hypertension 2018 12 1 3 4 10.1016/j.jash.2017.11.003 19. Cuende JI. La edad vascular frente al riesgo cardiovascular: aclarando conceptos. Rev Esp Cardiol. 2016 acceso 18/06/2019;69(3):243-46. Disponible en: http://www.revespcardiol.org/es/la-edad-vascular-frente-al/articulo/90449137/ Cuende JI La edad vascular frente al riesgo cardiovascular: aclarando conceptos Rev Esp Cardiol 2016 18/06/2019 69 3 243 246 Disponible en: http://www.revespcardiol.org/es/la-edad-vascular-frente-al/articulo/90449137/ 20. Rodríguez A, Díaz A, Balcindes S, García R, Vos P, Stuyft PV. Morbidity, utilization of curative care and service entry point preferences in metropolitan Centro Habana, Cuba. Cad Saude Publica. 2016;32(10):e00108914. DOI: 10.1590/0102-311X00108914 Rodríguez A Díaz A Balcindes S García R Vos P Stuyft PV Morbidity, utilization of curative care and service entry point preferences in metropolitan Centro Habana, Cuba Cad Saude Publica 2016 32 10 e00108914 10.1590/0102-311X00108914 21. Navarro Enrique F. El género como determinante social de inequidad en salud en mujeres. Trabajo de fin de grado. Islas Baleares: Facultad de Enfermería y Fisioterapia. Universidad de Islas Baleares; 2017. acceso 16/06/2018. Disponible en: http://dspace.uib.es/xmlui/bitstream/handle/11201/4225/Navarro_Enrique_Fatima.pdf?sequence=1 Navarro Enrique F El género como determinante social de inequidad en salud en mujeres Trabajo de fin de grado Islas Baleares Facultad de Enfermería y Fisioterapia, Universidad de Islas Baleares 2017 16/06/2018 Disponible en: http://dspace.uib.es/xmlui/bitstream/handle/11201/4225/Navarro_Enrique_Fatima.pdf?sequence=1 22. Urrea JK. Hipertensión arterial en la mujer. Rev Colomb de Cardiología. 2018 acceso 16/06/2019;25(1):13-20. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-colombiana-cardiologia-203-pdf-S0120563317302590 Urrea JK Hipertensión arterial en la mujer Rev Colomb de Cardiología 2018 16/06/2019 25 1 13 20 Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-colombiana-cardiologia-203-pdf-S0120563317302590 23. Lopera-Medina MM. Utilización de servicios de salud por enfermedades catastróficas o de alto costo en Antioquia. Rev Gerenc Polít Salud. 2017 [acceso 18/06/2019]; 16(32):120-137. DOI: 10.11144/Javeriana.rgps16-32.usse Lopera-Medina MM Utilización de servicios de salud por enfermedades catastróficas o de alto costo en Antioquia Rev Gerenc Polít Salud 2017 18/06/2019 16 32 120 137 10.11144/Javeriana.rgps16-32.usse 24. González Ybarzábal JE, Chirino Ramadán DM. Hipertensión arterial: el diagnóstico del daño en órganos diana en etapa subclínica. Gac Méd Espirit. 2014 [acceso 18/06/2019];16(1):5-10. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/gme/v16n1/gme02114.pdf González Ybarzábal JE Chirino Ramadán DM Hipertensión arterial: el diagnóstico del daño en órganos diana en etapa subclínica Gac Méd Espirit 2014 18/06/2019 16 1 5 10 Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/gme/v16n1/gme02114.pdf 25. República de Cuba. Ministerio de Salud Pública. Programa del médico y la enfermera de la familia. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2011. [acceso 07/08/2019]. Disponible en: Disponible en: http://files.sld.cu/sida/files/2012/01/programa-medico-y-enfermera-2011-vigente.pdf República de Cuba. Ministerio de Salud Pública Programa del médico y la enfermera de la familia La Habana Editorial Ciencias Médicas 2011 07/08/2019 Disponible en: http://files.sld.cu/sida/files/2012/01/programa-medico-y-enfermera-2011-vigente.pdf 26. Pérez Caballero MD, León Álvarez JL, Dueñas Herrera A, Alfonzo Guerra JP, Navarro Despaigne DA, de la Noval García R, et al. Guía cubana de diagnóstico, evaluación y tratamiento de la hipertensión arterial. Revista Cubana de Medicina. 2017 [acceso 07/08/2019];56(4):242-321 Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/med/v56n4/med01417.pdf Pérez Caballero MD León Álvarez JL Dueñas Herrera A Alfonzo Guerra JP Navarro Despaigne DA de la Noval García R Guía cubana de diagnóstico, evaluación y tratamiento de la hipertensión arterial Revista Cubana de Medicina 2017 07/08/2019 56 4 242 321 Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/med/v56n4/med01417.pdf 27. Díaz-Piñera A, Rodríguez-Salvá A, Balcindes-Acosta S, García-Roche R, Álvarez-Mesa N. Evaluación de la atención médica a pacientes con hipertensión arterial en cuatro áreas urbanas. Rev Finlay. 2018 acceso 03/06/2019;8(2):122-39. Disponible en: http://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/592 Díaz-Piñera A Rodríguez-Salvá A Balcindes-Acosta S García-Roche R Álvarez-Mesa N Evaluación de la atención médica a pacientes con hipertensión arterial en cuatro áreas urbanas Rev Finlay 2018 03/06/2019 8 2 122 139 Disponible en: http://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/592 28. Garjón J, Saiz LC, Azparren A, Elizondo JJ, Gaminde I, Ariz MJ, Erviti J. First-line combination therapy versus first-line monotherapy for primary hypertension. Cochrane Database Syst Rev. 2017;1(1):CD010316. DOI: 10.1002/14651858.CD010316.pub2 Garjón J Saiz LC Azparren A Elizondo JJ Gaminde I Ariz MJ Erviti J First-line combination therapy versus first-line monotherapy for primary hypertension Cochrane Database Syst Rev 2017 1 1 CD010316 CD010316 10.1002/14651858.CD010316.pub2 29. Londoño Agudelo A, Rodríguez Salvá A, Díaz Piñera A, García Roche R, De Vos P, Battaglioli T, Van der Stuyft P. Assessment of hypertension management and control: a registry-based observational study in two municipalities in Cuba. BMC Cardiovascular Disorders. 2019;19:29 DOI: 10.1186/s12872-019-1006-6 Londoño Agudelo A Rodríguez Salvá A Díaz Piñera A García Roche R De Vos P Battaglioli T Van der Stuyft P Assessment of hypertension management and control: a registry-based observational study in two municipalities in Cuba BMC Cardiovascular Disorders 2019 19 29 29 10.1186/s12872-019-1006-6 30. Martín Alfonso L, Bayarre Vea H, Corugedo Rodríguez MC, Vento Iznaga F, La Rosa Matos Y, Orbay Araña MC. Adherencia al tratamiento en hipertensos atendidos en áreas de salud de tres provincias cubanas. Rev Cubana Salud Pública. 2015 [acceso 10/09/2019];41(1):33-45. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/rcsp/v41n1/spu04115.pdf Martín Alfonso L Bayarre Vea H Corugedo Rodríguez MC Vento Iznaga F La Rosa Matos Y Orbay Araña MC Adherencia al tratamiento en hipertensos atendidos en áreas de salud de tres provincias cubanas Rev Cubana Salud Pública 2015 10/09/2019 41 1 33 45 Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/rcsp/v41n1/spu04115.pdf 31. Pomares Avalos A, Vázquez Núñez M, Ruíz Domínguez E. Adherencia terapéutica en pacientes con hipertensión arterial. Rev Finlay. 2017 [acceso 10/09/2019];7(2):81-8. Disponible en: http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/476/1574 Pomares Avalos A Vázquez Núñez M Ruíz Domínguez E Adherencia terapéutica en pacientes con hipertensión arterial Rev Finlay 2017 10/09/2019 7 2 81 88 Disponible en: http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/476/1574 32. Luna-Breceda U, Haro-Vázquez SR, Uriostegui-Espíritu LC, Barajas-Gómez TJ, Rosas-Navarro DA. Nivel de adherencia terapéutica en pacientes con hipertensión arterial: experiencia en una unidad de medicina familiar de Zapopan, Jalisco, México. Aten Fam. 2017 [acceso 22/10/2019];24(3):116-120. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1405887117300408 Luna-Breceda U Haro-Vázquez SR Uriostegui-Espíritu LC Barajas-Gómez TJ Rosas-Navarro DA Nivel de adherencia terapéutica en pacientes con hipertensión arterial: experiencia en una unidad de medicina familiar de Zapopan, Jalisco, México Aten Fam 2017 22/10/2019 24 3 116 120 Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1405887117300408 Financiación

Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología (INHEM). La Habana, Cuba.

Municipio Guanabacoa, Policlínico “Julio Antonio Mella”

Fecha Encuesta No. __________

____/____/____

dd mm aaaa

ID encuestador: _____________________________________________________________

ID supervisor: _____________________________________________________________

Dirección: ___________________________________________ CMF: ____________



Copyright (c) 2020 Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.